Nehemiah 13:30MorfologíaCAT

Nehemiah 13 : 30 Purificación | Reforma | Función
30. Análisis Morfológico
vetihartim {וְטִֽהַרְתִּ֖ים | wə-ṭi-har-tim}: y los purifiqué (conjunción + verbo Piel perfecto primera persona singular + sufijo tercera persona masculino plural) • mikol {מִכָּל־ | mi-kol}: de todo (preposición + sustantivo masculino singular absoluto • con maqqef) • nechar {נֵכָר | nē-ḵār}: extraño • extranjero (sustantivo masculino singular absoluto) • vaa'amidah {וָאַעֲמִ֧ידָה | wa-ʾa-ʿămî-ḏāh}: y establecí (conjunción + verbo Hifil imperfecto primera persona singular con sufijo cohortativo • acción deliberada) • mishmarot {מִשְׁמָרוֹת | miš-mā-roṯ}: turnos de guardia (sustantivo femenino plural absoluto) • lakohanim {לַכֹּהֲנִים | la-kō-ha-nîm}: para los sacerdotes (preposición + sustantivo masculino plural definido) • velaleviim {וְלַלְוִיִּים | wə-la-le-wî-yîm}: y para los levitas (conjunción + preposición + sustantivo masculino plural definido) • ish {אִישׁ | ʾîš}: cada uno (sustantivo masculino singular absoluto) • bimelachto {בִּמְלַאכְתּֽוֹ | bi-mə-laḵ-tô}: en su oficio (preposición + sustantivo femenino singular constructo + sufijo tercera persona masculino singular)

Más sobre este versículo