10. Source Text: Hebrew (WLC) Nehemiah 3:10:1 ⧉וְעַל־יָדָ֨םvealyadamy junto a ellos Nehemiah 3:10:2 ⧉הֶחֱזִ֜יקhekhezikreparó o reforzó Nehemiah 3:10:3 ⧉יְדָיָ֧הyedayaJedaías Nehemiah 3:10:4 ⧉בֶן־חֲרוּמַ֖ףvenkharumafhijo de Harumaf Nehemiah 3:10:5 ⧉וְנֶ֣גֶדvenegedy enfrente de Nehemiah 3:10:6 ⧉בֵּית֔וֹbetosu casa Nehemiah 3:10:7 ⧉וְעַל־יָד֣וֹvealyadoy junto a él Nehemiah 3:10:8 ⧉הֶחֱזִ֔יקhekhezikreparó o reforzó Nehemiah 3:10:9 ⧉חַטּ֖וּשׁkhattushHatús Nehemiah 3:10:10 ⧉בֶּן־חֲשַׁבְנְיָ֥ה׃benkhashavneyahijo de Hashabneías |
10. Traducción Formal Jedaía hijo de Jarumaf reparó junto a ellos; y frente a su casa reparó también Jattús hijo de Jasabneya. |
10. Traducción Dinámica Al lado de ellos, Jedaía hijo de Jarumaf realizó las reparaciones, justo frente a su casa y a su lado Jattús hijo de Jasabneya trabajó en la restauración. |