| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 13:5:1 ⧉לְמַטֵּ֣הlematehde la tribu Numbers 13:5:2 ⧉שִׁמְע֔וֹןshimonSimeón Numbers 13:5:3 ⧉שָׁפָ֖טshafatSafat Numbers 13:5:4 ⧉בֶּן־חוֹרִֽי׃benkhorihijo de Jori |
| 5. Traducción Formal Para la tribu de Simeón, Safat{shafat: juez, función de liderazgo}, hijo de Jori. |
| 5. Traducción Dinámica Para la tribu de Simeón se eligió a Safat, hijo de Jori. |