| 33. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 16:33:1 ⧉וַיֵּרְדוּvayerduY descendieron Numbers 16:33:2 ⧉הֵםhemellos Numbers 16:33:3 ⧉וְכָל־אֲשֶׁרvekolashery todo lo que Numbers 16:33:4 ⧉לָהֶםlahemles pertenecía Numbers 16:33:5 ⧉חַיִּיםkhayimvivos Numbers 16:33:6 ⧉שְׁאֹלָהsheolahal Seol Numbers 16:33:7 ⧉וַתְּכַסvatekhasy cubrió Numbers 16:33:8 ⧉עֲלֵיהֶםaleihemsobre ellos Numbers 16:33:9 ⧉הָאָרֶץhaaretzla tierra Numbers 16:33:10 ⧉וַיֹּאבְדוּvayoevduy perecieron Numbers 16:33:11 ⧉מִתּוֹךְmitohkhde en medio Numbers 16:33:12 ⧉הַקָּהָל׃hakahalde la congregación |
| 33. Traducción Formal Y descendieron ellos y todo lo que les pertenecía vivos al Seol, y la tierra los cubrió, y perecieron del medio de la congregación. |
| 33. Traducción Dinámica Luego ellos y todo lo suyo bajaron vivos al sepulcro, y la tierra los cubrió; desaparecieron de entre la comunidad. |