Cuestionario de vocabulario — Numbers 18:1CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֹּ֤אמֶר (va-YO-mer)

   y dijoSEÑORa Aaróntú

2. יְהוָה֙ (Ye-ho-VAH)

   a Aaróntúy tus hijosSEÑOR

3. אֶֽל־אַהֲרֹ֔ן (el-a-ha-RON)

   y tus hijosy la casa de tu padrea Aaróntú

4. אַתָּ֗ה (a-TA)

   contigotúy tus hijosy la casa de tu padre

5. וּבָנֶ֤יךָ (u-va-NE-kha)

   y tus hijosy la casa de tu padrecontigollevaréis

6. וּבֵית־אָבִ֙יךָ֙ (u-VEIT-a-VI-kha)

   contigollevaréisla culpa dey la casa de tu padre

7. אִתָּ֔ךְ (it-TAKH)

   la culpa deel santuariocontigollevaréis

8. תִּשְׂא֖וּ (tis-U)

   y túllevaréisla culpa deel santuario

9. אֶת־עֲוֺ֣ן (et-a-VON)

   la culpa deel santuarioy túvuestro sacerdocio

10. הַמִּקְדָּ֑שׁ (ha-mik-DASH)

    y túvuestro sacerdocioy dijoel santuario

11. וְאַתָּה֙ (ve-a-TA)

    y dijoSEÑORy túvuestro sacerdocio

12. וּבָנֶ֣יךָ (u-va-NE-kha)

    a Aaróny tus hijosy dijoSEÑOR

13. אִתָּ֔ךְ (it-TAKH)

    contigoSEÑORa Aaróntú

14. תִּשְׂא֖וּ (tis-U)

    a Aaróntúy tus hijosllevaréis

15. אֶת־עֲוֺ֥ן (et-a-VON)

    y tus hijosy la casa de tu padrela culpa detú

16. כְּהֻנַּתְכֶֽם׃ (ke-hu-NAT-khem)

    contigovuestro sacerdocioy tus hijosy la casa de tu padre