| 28. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 18:28:1 ⧉כֵּ֣ןkenasí Numbers 18:28:2 ⧉תָּרִ֤ימוּtarimuvosotros ofreceréis Numbers 18:28:3 ⧉גַם־אַתֶּם֙gamatemtambién vosotros Numbers 18:28:4 ⧉תְּרוּמַ֣תterumatuna ofrenda Numbers 18:28:5 ⧉יְהוָ֔הyahwehSEÑOR Numbers 18:28:6 ⧉מִכֹּל֙mikolde todos Numbers 18:28:7 ⧉מַעְשְׂרֹ֣תֵיכֶ֔םmaashrotekhemvuestros diezmos Numbers 18:28:8 ⧉אֲשֶׁ֣רasherque Numbers 18:28:9 ⧉תִּקְח֔וּtikkhutomáis Numbers 18:28:10 ⧉מֵאֵ֖תmeetde Numbers 18:28:11 ⧉בְּנֵ֣יbeneilos hijos de Numbers 18:28:12 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelIsrael Numbers 18:28:13 ⧉וּנְתַתֶּ֤םunetatemy daréis Numbers 18:28:14 ⧉מִמֶּ֙נּוּ֙mimenude ello Numbers 18:28:15 ⧉אֶת־תְּרוּמַ֣תetterumatla ofrenda Numbers 18:28:16 ⧉יְהוָ֔הyahwehSEÑOR Numbers 18:28:17 ⧉לְאַהֲרֹ֖ןleaharona Aarón Numbers 18:28:18 ⧉הַכֹּהֵֽן׃hakohenel sacerdote |
| 28. Traducción Formal Así presentaréis también al SEÑOR {Yahweh, Digno de Ofrenda} la ofrenda de todos vuestros diezmos que toméis de los hijos de Israel, y de ella daréis la ofrenda al SEÑOR a Aarón el sacerdote. |
| 28. Traducción Dinámica De este modo, ustedes también deberán entregar como ofrenda al SEÑOR {Yahweh, Recibe las primicias} una parte de todos los diezmos que reciban de los israelitas, y de esa porción entregarán la ofrenda al sacerdote Aarón. |