Números 21:28:11Num.21.28.W11CAT
בָּמ֥וֹת
bamot
“las alturas”
- Transliteración
- ba-MOT
- Extendida
- baa-MOHT
- AFI
- /baːˈmoːt/
Significado por idioma
- Spanish
- las alturas
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Bet | b con dagesh; v sin dagesh | |
| Qámets | 'a' larga | |
| Mem | m como en madre | |
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Hólem | 'o' larga | |
| Tav | t como en tapa |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ba-MOT
- phraseyour reading level
ba-MOT ar-NON
- clause
akh-LAH AR mo-AV ba-a-LEI ba-MOT ar-NON
- sentence
kee-ESH ya-tse-AH meh-khesh-BON le-ha-VAH mi-kir-YAT see-HON akh-LAH AR mo-AV ba-a-LEI ba-MOT ar-NON
Exégesis
La cadena ar moav baalei bamot arnon {עָר מוֹאָב בַּעֲלֵי בָּמוֹת אַרְנֹן | ʿār mōʾāḇ ba-ʿă-lê bāmōṯ ʾArnōn} une Ar de Moab con sus señores de las alturas, reflejando la posesión semítica y subrayando la extensión del juicio.
Raíz y etimología
raíz ב־מ־ה
“altura, elevación”
En contexto — Números 21:28
Porque un fuego salió de Hesbón, una llama de la ciudad de Sijón consumió Ar de Moab y a los señores de las alturas de Arnón.
Acerca de esta coordenada
Números 21:28:11 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 11 de Números 21:28, de modo que la palabra hebreo בָּמ֥וֹת (bamot) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Num.21.28.W11, que desciende aún más hasta cada sílaba (Num.21.28.W11.S1) y cada carácter.