| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 28:14:1 ⧉וְנִסְכֵּיהֶ֗םveniskeihemy sus libaciones Numbers 28:14:2 ⧉חֲצִ֣יkhatsila mitad Numbers 28:14:3 ⧉הַהִין֩hahinde un jin Numbers 28:14:4 ⧉יִהְיֶ֨הyihyehserá Numbers 28:14:5 ⧉לַפָּ֜רlaparpara un toro Numbers 28:14:6 ⧉וּשְׁלִישִׁ֧תushlishity un tercio Numbers 28:14:7 ⧉הַהִ֣יןhahinde un jin Numbers 28:14:8 ⧉לָאַ֗יִלlaayilpara un carnero Numbers 28:14:9 ⧉וּרְבִיעִ֥תureviity un cuarto Numbers 28:14:10 ⧉הַהִ֛יןhahinde un jin Numbers 28:14:11 ⧉לַכֶּ֖בֶשׂlakevespara un cordero Numbers 28:14:12 ⧉יָ֑יִןyayinvino Numbers 28:14:13 ⧉זֹ֣אתzotesto Numbers 28:14:14 ⧉עֹלַ֥תolates el holocausto Numbers 28:14:15 ⧉חֹ֙דֶשׁ֙khodeshdel mes Numbers 28:14:16 ⧉בְּחָדְשׁ֔וֹbekhadshoen su mes Numbers 28:14:17 ⧉לְחָדְשֵׁ֖יlekhadsheipara los meses Numbers 28:14:18 ⧉הַשָּׁנָֽה׃hashanadel año |
| 14. Traducción Formal Y sus libaciones de vino, la mitad de un hin {hin: medida aproximada equivalente a 3, 7 litros} será para el becerro, la tercera parte de un hin para el carnero y la cuarta parte de un hin para el cordero. Esta es la ofrenda de mes en su mes para los meses del año. |
| 14. Traducción Dinámica Cada mes, las libaciones de vino se distribuían así: medio hin al becerro, un tercio al carnero y un cuarto al cordero. Esa era la ofrenda de mes para cada mes del año. |