| 19. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 28:19:1 ⧉וְהִקְרַבְתֶּ֨םvehikravtemy ofreceréis Numbers 28:19:2 ⧉אִשֶּׁ֤הishehuna ofrenda de fuego Numbers 28:19:3 ⧉עֹלָה֙olahun holocausto Numbers 28:19:4 ⧉לַֽיהוָ֔הlayahwehal SEÑOR Numbers 28:19:5 ⧉פָּרִ֧יםpareemtoros Numbers 28:19:6 ⧉בְּנֵי־בָקָ֛רbeneibakardel ganado Numbers 28:19:7 ⧉שְׁנַ֖יִםshenayimdos Numbers 28:19:8 ⧉וְאַ֣יִלveayily un carnero Numbers 28:19:9 ⧉אֶחָ֑דekhaduno Numbers 28:19:10 ⧉וְשִׁבְעָ֤הveshivahy siete Numbers 28:19:11 ⧉כְבָשִׂים֙kevaseemcorderos machos Numbers 28:19:12 ⧉בְּנֵ֣יbeneide Numbers 28:19:13 ⧉שָׁנָ֔הshanahde un año Numbers 28:19:14 ⧉תְּמִימִ֖םtemimeemsin defecto Numbers 28:19:15 ⧉יִהְי֥וּyihyuserán Numbers 28:19:16 ⧉לָכֶֽם׃lakhempara vosotros |
| 19. Traducción Formal Y ustedes presentarán una ofrenda encendida en holocausto al SEÑOR {Yahweh, Receptor de sacrificios}; dos novillos de la vacada, un carnero y siete corderos de un año, todos serán sin defecto para ustedes. |
| 19. Traducción Dinámica Presenten una ofrenda quemada para el SEÑOR {Yahweh, Digno de adoración}: dos toros jóvenes, un carnero y siete corderos de un año de edad, todos deben estar sin defecto. |