חַטָּ֖את

Análisis del alfabeto

La palabra

1. word🔊 חַטָּ֖את

   kha-TAT

   como ofrenda por el pecado
2. phraseyour reading level🔊 וּשְׂעִ֥יר חַטָּ֖את

   u-se-IR kha-TAT

   y un macho cabrío como ofrenda por el pecado
3. clause🔊 וּשְׂעִ֥יר חַטָּ֖את אֶחָ֑ד

   u-se-IR kha-TAT e-KHAD

   y un macho cabrío como ofrenda por el pecado uno
4. sentence🔊 וּשְׂעִ֥יר חַטָּ֖את אֶחָ֑ד לְכַפֵּ֖ר עֲלֵיכֶֽם׃

   u-se-IR kha-TAT e-KHAD le-ka-PER a-lei-KHEM

   y un macho cabrío como ofrenda por el pecado uno para hacer expiación por vosotros

Exégesis

La cadena constructa seir ḥaṭṭāṯ {שְׂעִ֥יר חַטָּ֖את | ū-śə-ʿîr ḥaṭ-ṭāṯ} ‘macho cabrío de expiación’ asigna la naturaleza de la ofrenda.

Raíz y etimología

raíz het-tet-aleph🔊 ח־ט־אhet-tet-aleph

“pecado”