| 24. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 28:24:1 ⧉כָּאֵ֜לֶּהkaelehcomo estos Numbers 28:24:2 ⧉תַּעֲשׂ֤וּtaasuharéis Numbers 28:24:3 ⧉לַיּוֹם֙layomcada día Numbers 28:24:4 ⧉שִׁבְעַ֣תshivatsiete Numbers 28:24:5 ⧉יָמִ֔יםyamimdías Numbers 28:24:6 ⧉לֶ֛חֶםlekhemofrenda Numbers 28:24:7 ⧉אִשֵּׁ֥הishshehen ofrenda encendida Numbers 28:24:8 ⧉רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַreakhnikhoakharoma agradable Numbers 28:24:9 ⧉לַיהוָ֑הlayahwehal SEÑOR Numbers 28:24:10 ⧉עַל־עוֹלַ֧תalolatademás del holocausto Numbers 28:24:11 ⧉הַתָּמִ֛ידhatamidcontinuo Numbers 28:24:12 ⧉יֵעָשֶׂ֖הyeaseserá ofrecido Numbers 28:24:13 ⧉וְנִסְכּֽוֹ׃veniskoy su libación |
| 24. Traducción Formal Así haréis cada día durante siete días vianda como ofrenda consumida por fuego con aroma agradable para el SEÑOR {Yahweh, Receptor de las ofrendas}. Esto se hará además del holocausto continuo y su libación. |
| 24. Traducción Dinámica Durante siete días ofrecerán cada día una vianda quemada con aroma grato al SEÑOR {Yahweh, Digno de adoración} y añadirán al holocausto continuo su libación. |