| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 28:9:1 ⧉וּבְיוֹם֙uveyomPero en el día Numbers 28:9:2 ⧉הַשַּׁבָּ֔תhashabatdel sábado Numbers 28:9:3 ⧉שְׁנֵֽי־כְבָשִׂ֥יםsheneikevasimdos corderos Numbers 28:9:4 ⧉בְּנֵֽי־שָׁנָ֖הbeneishanahde un año Numbers 28:9:5 ⧉תְּמִימִ֑םtemimimsin defecto Numbers 28:9:6 ⧉וּשְׁנֵ֣יusheneiy dos Numbers 28:9:7 ⧉עֶשְׂרֹנִ֗יםesronimdécimas Numbers 28:9:8 ⧉סֹ֧לֶתsoletde flor de harina Numbers 28:9:9 ⧉מִנְחָ֛הminkhahofrenda de cereal Numbers 28:9:10 ⧉בְּלוּלָ֥הbelulahmezclada Numbers 28:9:11 ⧉בַשֶּׁ֖מֶןbashemencon aceite Numbers 28:9:12 ⧉וְנִסְכּֽוֹ׃veniskoy su libación |
| 9. Traducción Formal Y en el día de sábado, ofrecerán dos corderos de un año de edad, sin defecto, y dos décimas de flor de harina para ofrenda mezclada con aceite, y su libación. |
| 9. Traducción Dinámica El sábado ofrecerán dos corderos de un año, sin ningún defecto, junto con dos décimas de harina de trigo fina mezclada con aceite, y la libación. |