49. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 3:49:1 ⧉וַיִּקַּ֣חvayikakhy Moisés tomó Numbers 3:49:2 ⧉מֹשֶׁ֔הmoshehMoisés Numbers 3:49:3 ⧉אֵ֖תet Numbers 3:49:4 ⧉כֶּ֣סֶףkesefel dinero Numbers 3:49:5 ⧉הַפִּדְי֑וֹםhapidyomdel rescate Numbers 3:49:6 ⧉מֵאֵת֙meetde Numbers 3:49:7 ⧉הָעֹ֣דְפִ֔יםhaodfimlos que sobraban Numbers 3:49:8 ⧉עַ֖לalsobre Numbers 3:49:9 ⧉פְּדוּיֵ֥יpeduyeilos redimidos Numbers 3:49:10 ⧉הַלְוִיִּֽם׃halviyimde los levitas |
49. Traducción Formal Y Moisés tomó la plata de la redención de los que excedían a los redimidos por los levitas. |
49. Traducción Dinámica Moisés tomó el dinero del rescate de los excedentes, más allá de los redimidos por los levitas. |