Números 32:8:2Num.32.8.W2CAT

עָשׂ֖וּ

asu

hicieron

Transliteración
a-SU
Extendida
aa-SU
AFI
/ʕaˈsuː/

Significado por idioma

Spanish
hicieron

Hebreo · toca una sílaba para escucharla

Result
עָ + שׂ֖וּ
a + su
asu

Análisis del alfabeto

Ayinoclusión faríngea sonora
Qámets'a' larga
Shinshin (punto a la derecha); sin (punto a la izquierda)
Vavv como en vino; marca ō / ū largas

Toca una letra para oír su nombre

Vocales (Niqqud)

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

  1. word

    a-SU

  2. phraseyour reading level

    KOH a-SU

  3. clause

    KOH a-SU a-vo-TEI-khem

  4. sentence

    KOH a-SU a-vo-TEI-khem be-shal-KHI o-TAM mi-ka-DESH bar-NE-a lir-OT ET-ha-A-retz

Exégesis

El verbo asu {עָשׂוּ | ʿā-śû} ‘hicieron’ señala la acción de avoteikhem {אֲבֹתֵיכֶם | ʾă-ḇō-ṯê-ḵem} ‘vuestros padres’.

Raíz y etimología

raíz ʿ-sh-h

hacer, llevar a cabo

En contextoNúmeros 32:8

Así hicieron vuestros padres cuando yo los envié desde Cades-barnea para ver la tierra .

Acerca de esta coordenada

Números 32:8:2 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 2 de Números 32:8, de modo que la palabra hebreo עָשׂ֖וּ (asu) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Num.32.8.W2, que desciende aún más hasta cada sílaba (Num.32.8.W2.S1) y cada carácter.