| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 33:14:1 ⧉וַיִּסְע֖וּvayis`uY partieron Numbers 33:14:2 ⧉מֵאָל֑וּשׁmealushde Alush Numbers 33:14:3 ⧉וַֽיַחֲנוּ֙vayakhanuy acamparon Numbers 33:14:4 ⧉בִּרְפִידִ֔םbirfideemen Refidim Numbers 33:14:5 ⧉וְלֹא־הָ֨יָהvelo hayay no había Numbers 33:14:6 ⧉שָׁ֥םshamallí Numbers 33:14:7 ⧉מַ֛יִםmayimagua Numbers 33:14:8 ⧉לָעָ֖םlaampara el pueblo Numbers 33:14:9 ⧉לִשְׁתּֽוֹת׃lishtotpara beber |
| 14. Traducción Formal Y partieron de Alush y acamparon en Refidim, y no había allí agua para el pueblo para beber. |
| 14. Traducción Dinámica Salieron de Alush y acamparon en Refidim, pero no había agua para que la gente pudiera beber. |