| 24. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 34:24:1 ⧉וּלְמַטֵּ֥הulematehY de la tribu Numbers 34:24:2 ⧉בְנֵֽי־אֶפְרַ֖יִםbeneiefrayimde los hijos de Efraín Numbers 34:24:3 ⧉נָשִׂ֑יאnasiun jefe Numbers 34:24:4 ⧉קְמוּאֵ֖לkemuelKemuel Numbers 34:24:5 ⧉בֶּן־שִׁפְטָֽן׃benshiftanhijo de Shiftán |
| 24. Traducción Formal Y para la tribu de los hijos de Efraín, el jefe Qemuel {Qemuel: nombre propio hebreo, “Dios se ha levantado”}, hijo de Shiftán, fue designado. |
| 24. Traducción Dinámica De la tribu de los descendientes de Efraín, Qemuel, hijo de Shiftán, fue escogido como jefe. |