| 29. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 34:29:1 ⧉אֵ֕לֶּהelehEstos Numbers 34:29:2 ⧉אֲשֶׁ֖רasherque Numbers 34:29:3 ⧉צִוָּ֣הtsivahmandó Numbers 34:29:4 ⧉יְהוָ֑הyahwehSEÑOR Numbers 34:29:5 ⧉לְנַחֵ֥לlenakhelpara repartir como herencia Numbers 34:29:6 ⧉אֶת־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖לetbeneiyisraellos hijos de Israel Numbers 34:29:7 ⧉בְּאֶ֥רֶץbeeretzen la tierra Numbers 34:29:8 ⧉כְּנָֽעַן׃פkenaande Canaán |
| 29. Traducción Formal Estos son los que el SEÑOR {Yahweh, Legislador del Pueblo} ordenó repartir la herencia a los hijos de Israel en la tierra de Canaán. |
| 29. Traducción Dinámica Estas personas son las designadas por el SEÑOR {Yahweh, Dador de Herencia} para entregar la tierra a los israelitas en Canaán. |