31. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 5:31:1 ⧉וְנִקָּ֥הvenikahy quedará libre Numbers 5:31:2 ⧉הָאִ֖ישׁhaishel hombre Numbers 5:31:3 ⧉מֵעָוֺ֑ןmeavonde culpa Numbers 5:31:4 ⧉וְהָאִשָּׁ֣הvehaishahy la mujer Numbers 5:31:5 ⧉הַהִ֔ואhahuaquella Numbers 5:31:6 ⧉תִּשָּׂ֖אtisallevará Numbers 5:31:7 ⧉אֶת־עֲוֺנָֽהּ׃פetavonahsu culpa |
31. Traducción Formal Y el hombre será absuelto de culpa, y esa mujer llevará su culpa. |
31. Traducción Dinámica Así, el hombre quedará libre de culpa, y la mujer asumirá la responsabilidad de su falta. |