7. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 10:7:1 ⧉זֵ֣כֶרzekherrecuerdo o memoria Proverbs 10:7:2 ⧉צַ֭דִּיקtsadikde un justo Proverbs 10:7:3 ⧉לִבְרָכָ֑הlivrakhapara una bendición Proverbs 10:7:4 ⧉וְשֵׁ֖םveshemy el nombre Proverbs 10:7:5 ⧉רְשָׁעִ֣יםreshaimde los malvados Proverbs 10:7:6 ⧉יִרְקָֽב׃yirkavse pudrirá |
7. Traducción Formal La memoria del justo se convierte en bendición, pero el nombre de los malvados se descompondrá. |
7. Traducción Dinámica El recuerdo del justo aporta bendición, pero el nombre de los malvados acabará en podredumbre. |