18. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 11:18:1 ⧉רָשָׁ֗עrashaun malvado Proverbs 11:18:2 ⧉עֹשֶׂ֥הosehace Proverbs 11:18:3 ⧉פְעֻלַּת־שָׁ֑קֶרpeulatshakersalario de falsedad Proverbs 11:18:4 ⧉וְזֹרֵ֥עַvezoreapero el que siembra Proverbs 11:18:5 ⧉צְ֝דָקָ֗הtsedakala justicia Proverbs 11:18:6 ⧉שֶׂ֣כֶרsekheruna recompensa o salario Proverbs 11:18:7 ⧉אֱמֶֽת׃emetde verdad |
18. Traducción Formal El malvado realiza obra de mentira, pero quien siembra rectitud recibe recompensa segura. |
18. Traducción Dinámica El malvado produce acciones engañosas, pero quien siembra justicia recibe una recompensa sólida. |