8. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 11:8:1 ⧉צַ֭דִּיקtsadikun justo Proverbs 11:8:2 ⧉מִצָּרָ֣הmitstsarade la angustia o de la aflicción Proverbs 11:8:3 ⧉נֶחֱלָ֑ץnekhelatses librado o rescatado Proverbs 11:8:4 ⧉וַיָּבֹ֖אvayavoy viene Proverbs 11:8:5 ⧉רָשָׁ֣עrashaun malvado Proverbs 11:8:6 ⧉תַּחְתָּֽיו׃takhtaiven su lugar o en lugar de él |
8. Traducción Formal El justo es librado de la aflicción, y el malvado entra en su lugar. |
8. Traducción Dinámica El íntegro se libra de la angustia, pero el malvado cae en su lugar. |