9. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 11:9:1 ⧉בְּפֶ֗הbefecon una boca Proverbs 11:9:2 ⧉חָ֭נֵףkhanefun impío o un hipócrita Proverbs 11:9:3 ⧉יַשְׁחִ֣תyashekhitél arruina o destruye Proverbs 11:9:4 ⧉רֵעֵ֑הוּreehusu prójimo Proverbs 11:9:5 ⧉וּ֝בְדַ֗עַתuvedaaty con conocimiento Proverbs 11:9:6 ⧉צַדִּיקִ֥יםtsadikimjustos Proverbs 11:9:7 ⧉יֵחָלֵֽצוּ׃yekhaletsuson rescatados o librados |
9. Traducción Formal Con la boca del impío destruye a su prójimo, mas por el conocimiento de los justos ellos serán librados. |
9. Traducción Dinámica Con palabras engañosas, el malvado arruina a su amigo, pero los justos se salvan mediante el conocimiento. |