| 8. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 13:8:1 ⧉כֹּ֣פֶרkoferrescate Proverbs 13:8:2 ⧉נֶֽפֶשׁ־אִ֣ישׁnefeshishvida de un hombre Proverbs 13:8:3 ⧉עָשְׁר֑וֹashrevsu riqueza Proverbs 13:8:4 ⧉וְ֝רָ֗שׁverashpero un pobre Proverbs 13:8:5 ⧉לֹא־שָׁמַ֥עloshamano oye Proverbs 13:8:6 ⧉גְּעָרָֽה׃gearauna reprensión o una amenaza |
| 8. Traducción Formal El precio de rescate de la vida de un hombre es su riqueza; pero el pobre no oye reprensión. |
| 8. Traducción Dinámica La riqueza de una persona puede servir como rescate, pero el indigente no escucha amenazas. |