| 19. Análisis Morfológico shakhu {שַׁח֣וּ | šā-ḥû}: se inclinan (verbo • Qal perfecto • tercera persona plural) • ra‘im {רָ֭עִים | rā-ʿîm}: malvados (sustantivo/adjetivo • masculino plural) • lifnei {לִפְנֵ֣י | li-p̄nê}: ante (preposición) • ṭovîm {טוֹבִ֑ים | ṭô-ḇîm}: buenos (sustantivo/adjetivo • masculino plural) • ûrešā‘îm {וּ֝רְשָׁעִ֗ים | û-rə-šā-ʿîm}: y los impíos (conjunción copulativa + sustantivo • masculino plural) • ʿal-ša‘ărê {עַֽל־שַׁעֲרֵ֥י | ʿal-ša-ʿă-rê}: sobre las puertas de (preposición + sustantivo • masculino plural constructo) • ṣaddîq {צַדִּֽיק | ṣad-dîq}: justo (sustantivo/adjetivo • masculino singular absoluto) |