| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 16:4:1 ⧉כֹּ֤לkoltodo Proverbs 16:4:2 ⧉פָּעַ֣לpaalhizo o actuó Proverbs 16:4:3 ⧉יְ֭הוָהyahwehel SEÑOR Proverbs 16:4:4 ⧉לַֽמַּעֲנֵ֑הוּlammaanehupara su propósito o para su fin Proverbs 16:4:5 ⧉וְגַם־רָ֝שָׁ֗עvegamrashay también un malvado Proverbs 16:4:6 ⧉לְי֣וֹםleyompara el día Proverbs 16:4:7 ⧉רָעָֽה׃raade mal o de angustia |
| 4. Traducción Formal Todo lo ha hecho el SEÑOR {Yahweh, Soberano Artífice} para su propósito, y también al malvado para el día de calamidad. |
| 4. Traducción Dinámica El SEÑOR {Yahweh, Gobernante Supremo} ha hecho todas las cosas para sus fines, incluso al perverso para el día malo. |