| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 17:16:1 ⧉לָמָּה־זֶּ֣הlamazepor qué esto Proverbs 17:16:2 ⧉מְחִ֣ירmekhirprecio Proverbs 17:16:3 ⧉בְּיַד־כְּסִ֑ילbeyadkesilen la mano de un necio Proverbs 17:16:4 ⧉לִקְנ֖וֹתliknotpara comprar Proverbs 17:16:5 ⧉חָכְמָ֣הkhakhemasabiduría Proverbs 17:16:6 ⧉וְלֶב־אָֽיִן׃velevayiny un corazón de no |
| 16. Traducción Formal ¿Para qué está el precio en manos del necio, para adquirir sabiduría si no tiene corazón {lev: mente, voluntad}? |
| 16. Traducción Dinámica ¿De qué sirve al necio tener el dinero en las manos para comprar sabiduría, si carece de entendimiento? |