| 15. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 17:15:1 ⧉מַצְדִּ֣יקmatsdikel que justifica Proverbs 17:15:2 ⧉רָ֭שָׁעrashaun malvado Proverbs 17:15:3 ⧉וּמַרְשִׁ֣יעַumarshiay el que condena Proverbs 17:15:4 ⧉צַדִּ֑יקtsadikun justo Proverbs 17:15:5 ⧉תּוֹעֲבַ֥תtoavatuna abominación de Proverbs 17:15:6 ⧉יְ֝הוָ֗הyahwehel SEÑOR Proverbs 17:15:7 ⧉גַּם־שְׁנֵיהֶֽם׃gamshenehemtambién ambos |
| 15. Traducción Formal El que justifica al malvado y el que condena al justo, ambos son abominación para el SEÑOR {Yahweh, Juez Soberano}. |
| 15. Traducción Dinámica Si alguien declara inocente al malvado o condena al justo, ambos resultan repugnantes al SEÑOR {Yahweh, Dios que aborrece la injusticia}. |