| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 18:16:1 ⧉מַתָּ֣ןmatanun regalo Proverbs 18:16:2 ⧉אָ֭דָםadamde un hombre o de un ser humano Proverbs 18:16:3 ⧉יַרְחִ֣יבyarkhivensancha Proverbs 18:16:4 ⧉ל֑וֹlopara él Proverbs 18:16:5 ⧉וְלִפְנֵ֖יvelifney delante de Proverbs 18:16:6 ⧉גְדֹלִ֣יםgedolimgrandes Proverbs 18:16:7 ⧉יַנְחֶֽנּוּ׃yankhenulo guía |
| 16. Traducción Formal El regalo de una persona le abre camino y lo lleva delante de los grandes. |
| 16. Traducción Dinámica El obsequio de alguien le abre puertas y le permite estar ante personas importantes. |