| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 18:4:1 ⧉מַ֣יִםmayimaguas Proverbs 18:4:2 ⧉עֲ֭מֻקִּיםamukimprofundas Proverbs 18:4:3 ⧉דִּבְרֵ֣יdivreilas palabras de Proverbs 18:4:4 ⧉פִי־אִ֑ישׁfiishla boca de un hombre Proverbs 18:4:5 ⧉נַ֥חַלnakhalun arroyo o torrente Proverbs 18:4:6 ⧉נֹ֝בֵ֗עַnoveabrotando o manando Proverbs 18:4:7 ⧉מְק֣וֹרmekoruna fuente Proverbs 18:4:8 ⧉חָכְמָֽה׃khokmala sabiduría |
| 4. Traducción Formal Aguas profundas son las palabras de la boca de un hombre; un arroyo que fluye es la fuente de sabiduría. |
| 4. Traducción Dinámica Las palabras de la boca de una persona son como aguas profundas; la sabiduría es una fuente que fluye. |