| 22. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 19:22:1 ⧉תַּאֲוַ֣תtaavatdeseo de Proverbs 19:22:2 ⧉אָדָ֣םadamun hombre o ser humano Proverbs 19:22:3 ⧉חַסְדּ֑וֹkhasedosu amor leal o su bondad Proverbs 19:22:4 ⧉וְטֽוֹב־רָ֝שׁvetovrashy mejor es un pobre Proverbs 19:22:5 ⧉מֵאִ֥ישׁmeishque un hombre Proverbs 19:22:6 ⧉כָּזָֽב׃kazavuna mentira o un engaño |
| 22. Traducción Formal Lo que se desea en un hombre es su bondad, y mejor es el pobre que un hombre mentiroso. |
| 22. Traducción Dinámica Lo más valioso para una persona es la bondad leal; es preferible ser pobre que mentiroso. |