5. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 2:5:1 ⧉אָ֗זazentonces Proverbs 2:5:2 ⧉תָּ֭בִיןtavinentenderás Proverbs 2:5:3 ⧉יִרְאַ֣תyireattemor de Proverbs 2:5:4 ⧉יְהוָ֑הyahwehel SEÑOR Proverbs 2:5:5 ⧉וְדַ֖עַתvedaaty conocimiento de Proverbs 2:5:6 ⧉אֱלֹהִ֣יםelohimDios Proverbs 2:5:7 ⧉תִּמְצָֽא׃timtsahallarás |
5. Traducción Formal Entonces comprenderás la reverencia al SEÑOR {Yahweh, Fundamento de Sabiduría} y alcanzarás el conocimiento de Dios {Elohim, Fuente Suprema de Verdad}. |
5. Traducción Dinámica Entonces discernirás qué significa honrar al SEÑOR {Yahweh, Guía Sabio} y descubrirás el conocimiento que proviene de Dios {Elohim, Dador de Entendimiento}. |