| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 22:9:1 ⧉טֽוֹב־עַ֭יִןtovayinbueno de ojo Proverbs 22:9:2 ⧉ה֣וּאhuél Proverbs 22:9:3 ⧉יְבֹרָ֑ךְyevorakhserá bendecido Proverbs 22:9:4 ⧉כִּֽי־נָתַ֖ןkinatanporque dio Proverbs 22:9:5 ⧉מִלַּחְמ֣וֹmillakhemode su pan Proverbs 22:9:6 ⧉לַדָּֽל׃ladalal pobre |
| 9. Traducción Formal El hombre de buen ojo será bendecido, porque dio de su pan al pobre. |
| 9. Traducción Dinámica La persona generosa recibirá bendición, porque comparte su pan con el necesitado. |