Proverbs 23:22MorfologíaCAT

Proverbs 23 : 22 Obediencia | Respeto | Vejez
22. Análisis Morfológico
shema {שְׁמַע | šə-maʿ}: escucha (verbo • Qal imperativo • 2ª persona masculina singular) • le'avikha {לְאָבִיךָ | lə-ʾā-vi-ḵā}: a tu padre (preposición + sustantivo en estado constructo + sufijo de 2ª persona masculina singular) • zeh {זֶה | ze}: este (pronombre demostrativo • masculino singular) • yeladekha {יְלָדֶךָ | yə-lā-ḏe-ḵā}: "el que te engendró" (verbo • Qal perfecto • 3ª persona masculina singular + sufijo de 2ª persona masculina singular) • ve-al-tavuz {וְאַל־תָּבוּז | wə-ʾal-tā-vūz}: y no desprecies (conjunción vav + partícula de negación + verbo Qal imperfecto • jussivo • 2ª persona masculina singular) • ki-zaqnah {כִּי־זָקְנָה | kî-zaq-nāh}: porque envejeció (conjunción + verbo Qal perfecto • 3ª persona femenina singular) • immekha {אִמֶּךָ | im-me-ḵā}: tu madre (sustantivo • femenino singular + sufijo de 2ª persona masculina singular)

Más sobre este versículo