| 18. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 26:18:1 ⧉כְּֽ֭מִתְלַהְלֵהַּkemitlaheleacomo alguien que actúa como loco Proverbs 26:18:2 ⧉הַיֹּרֶ֥הhayoreel que dispara Proverbs 26:18:3 ⧉זִקִּ֗יםzikkimascuas encendidas Proverbs 26:18:4 ⧉חִצִּ֥יםkhitsimflechas Proverbs 26:18:5 ⧉וָמָֽוֶת׃vamavety muerte |
| 18. Traducción Formal Como quien enloquece, lanza antorchas, flechas y muerte. |
| 18. Traducción Dinámica Así es quien, como si fuera una broma, dispara antorchas, flechas y muerte. |