| 9. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 28:9:1 ⧉מֵסִ֣ירmesirel que aparta Proverbs 28:9:2 ⧉אָ֭זְנוֹoznosu oído Proverbs 28:9:3 ⧉מִשְּׁמֹ֣עַmishshemoade oír Proverbs 28:9:4 ⧉תּוֹרָ֑הtorainstrucción o ley Proverbs 28:9:5 ⧉גַּ֥םgamtambién o aun Proverbs 28:9:6 ⧉תְּ֝פִלָּת֗וֹtefilatosu oración Proverbs 28:9:7 ⧉תּוֹעֵבָֽה׃toevauna abominación |
| 9. Traducción Formal Quien deja de prestar oído a la instrucción, su plegaria también es abominable. |
| 9. Traducción Dinámica Si alguien rehúsa escuchar la enseñanza, su plegaria también es odiosa. |