| 21. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 29:21:1 ⧉מְפַנֵּ֣קmefannekel que consiente Proverbs 29:21:2 ⧉מִנֹּ֣עַרminnoardesde la juventud Proverbs 29:21:3 ⧉עַבְדּ֑וֹavdosu siervo Proverbs 29:21:4 ⧉וְ֝אַחֲרִית֗וֹveakharitoy su fin Proverbs 29:21:5 ⧉יִהְיֶ֥הyihyeserá Proverbs 29:21:6 ⧉מָנֽוֹן׃manonun heredero o un hijo |
| 21. Traducción Formal El que mima a su siervo desde la juventud, al final será un heredero. |
| 21. Traducción Dinámica Si concedes comodidades excesivas a tu siervo desde joven, al final terminará siendo heredero. |