6. Source Text: Hebrew (WLC) Proverbs 9:6:1 ⧉עִזְב֣וּizvudejen Proverbs 9:6:2 ⧉פְתָאיִ֣םpetaimsimples Proverbs 9:6:3 ⧉וִֽחְי֑וּvikheyuy vivan Proverbs 9:6:4 ⧉וְ֝אִשְׁר֗וּveishruy vayan recto Proverbs 9:6:5 ⧉בְּדֶ֣רֶךְbederekhen el camino de Proverbs 9:6:6 ⧉בִּינָֽה׃binaentendimiento |
6. Traducción Formal Abandonen la simpleza, vivan con plenitud y avancen por la vía de la sapiencia. |
6. Traducción Dinámica Dejen atrás la ingenuidad, elijan la vida y sigan el camino de la comprensión. |