4. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 1:4:1 ⧉לֹא־כֵ֥ןlokenno así Psalms 1:4:2 ⧉הָרְשָׁעִ֑יםhareshaimlos malos Psalms 1:4:3 ⧉כִּ֥יkisino Psalms 1:4:4 ⧉אִם־כַּ֝מֹּ֗ץimkamotssino como el tamo Psalms 1:4:5 ⧉אֲֽשֶׁר־תִּדְּפֶ֥נּוּashertiddefenuque lo arroja Psalms 1:4:6 ⧉רֽוּחַ׃ruakhel viento |
4. Traducción Formal No sucede igual con los malvados; son, en cambio, como el tamo que el viento impulsa. |
4. Traducción Dinámica Los malvados no son así; al contrario, son como la paja que el viento se lleva. |