Psalms 17:8MorfologíaCAT

Psalm 17 : 8 Protección | Vulnerabilidad | Refugio
8. Análisis Morfológico
shamreni {שָׁ֭מְרֵנִי | šāmrēni}: guárdame (verbo Qal • imperativo segunda persona masculino singular con sufijo pronominal primera persona) • ke-ishon {כְּאִישׁ֣וֹן | ke-ʾî-šōn}: como pupila (preposición kĕ + sustantivo femenino singular absoluto) • bat {בַּת־ | bat}: hija (sustantivo femenino singular constructo) • ayin {עָ֑יִן | ʿā-yin}: ojo (sustantivo femenino singular absoluto) • be-tsel {בְּצֵ֥ל | bə-ṣēl}: en sombra (preposición bĕ + sustantivo masculino singular absoluto) • ke-nafe-kha {כְּ֝נָפֶ֗יךָ | ke-nā-fe-kha}: de tus alas (preposición kĕ + sustantivo femenino plural constructo con sufijo segunda persona) • tastireni {תַּסְתִּירֵֽנִי | tas-tî-rēni}: escóndeme (verbo Hifil • imperfecto segunda persona masculino singular con sufijo pronominal primera persona)

Más sobre este versículo