| 36. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 18:36:1 ⧉תַּרְחִ֣יבtarkhivensanchas Psalms 18:36:2 ⧉צַעֲדִ֣יtsaadeemis pasos Psalms 18:36:3 ⧉תַּחְתֵּ֑נִיtakhtenadeedebajo de mí Psalms 18:36:4 ⧉וְלֹ֣אveloy no Psalms 18:36:5 ⧉מָ֭עֲדוּmaaduresbalaron Psalms 18:36:6 ⧉קַרְסֻ֣לַי׃karsulaimis tobillos |
| 36. Traducción Formal Tú {Yahweh, Guardián Fiel} has ensanchado mis pasos debajo de mí, y mis tobillos no han vacilado. |
| 36. Traducción Dinámica Tú {Yahweh, Refugio Seguro} has abierto un camino amplio bajo mis pies, y mis tobillos no han tropezado. |