3. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 2:3:1 ⧉נְֽ֭נַתְּקָהnenatekarompamos Psalms 2:3:2 ⧉אֶת־מֽוֹסְרוֹתֵ֑ימוֹetmosrerotemosus lazos Psalms 2:3:3 ⧉וְנַשְׁלִ֖יכָהvenashlikhay echemos Psalms 2:3:4 ⧉מִמֶּ֣נּוּmimenude nosotros Psalms 2:3:5 ⧉עֲבֹתֵֽימוֹ׃avotemosus cuerdas |
3. Traducción Formal ¡Quebrantemos sus vínculos y arrojemos lejos de nosotros sus sogas! |
3. Traducción Dinámica ¡Quebremos sus cadenas y lancemos lejos de nosotros sus lazos! |