| 21. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 22:21:1 ⧉ה֭וֹשִׁיעֵנִיhoshienisálvame Psalms 22:21:2 ⧉מִפִּ֣יmipide la boca de Psalms 22:21:3 ⧉אַרְיֵ֑הaryeun león Psalms 22:21:4 ⧉וּמִקַּרְנֵ֖יumikarney de los cuernos de Psalms 22:21:5 ⧉רֵמִ֣יםremimtoros salvajes Psalms 22:21:6 ⧉עֲנִיתָֽנִי׃anitanime has respondido |
| 21. Traducción Formal Rescátame de la fauce del león y de los cuernos de los búfalos salvajes; tú {Yahweh, Protector Fiel} me has respondido. |
| 21. Traducción Dinámica Sácame de la boca del león y de los cuernos de los búfalos salvajes; tú {Yahweh, Socorredor Inmediato} has escuchado mi ruego. |