2. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 5:2:1 ⧉הַקְשִׁ֤יבָהhakshivaPresta atención Psalms 5:2:2 ⧉לְקוֹלlekola la voz Psalms 5:2:3 ⧉שַׁוְעִ֗יshaveia mi clamor Psalms 5:2:4 ⧉מַלְכִּ֥יmalkimi rey Psalms 5:2:5 ⧉וֵאלֹהָ֑יvelohaiy mi Dios Psalms 5:2:6 ⧉כִּֽי־אֵלֶ֥יךָkielekhaporque a ti Psalms 5:2:7 ⧉אֶתְפַּלָּֽל׃etpalaloraré |
2. Traducción Formal Presta atención, mi Rey y mi Dios {Elohai, Autoridad suprema}, a la voz de mi clamor; porque a ti oraré. |
2. Traducción Dinámica Escucha mi clamor, mi Rey y mi Dios {Elohai, Fuente de ayuda}; porque a ti elevo mi oración. |