3. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 11:3:1 ⧉καὶkey Revelation 11:3:2 ⧉δώσωthosodaré Revelation 11:3:3 ⧉τοῖςteesa los Revelation 11:3:4 ⧉δυσὶνtheeseendos Revelation 11:3:5 ⧉μάρτυσίνmartiseentestigos Revelation 11:3:6 ⧉μουmoomíos Revelation 11:3:7 ⧉καὶkey Revelation 11:3:8 ⧉προφητεύσουσινprofeetevsooseenprofetizarán Revelation 11:3:9 ⧉ἡμέραςeemerasdías Revelation 11:3:10 ⧉χιλίαςkheeleeasmil Revelation 11:3:11 ⧉διακοσίαςtheeakoseeasdoscientas Revelation 11:3:12 ⧉ἑξήκονταehkseekontasesenta Revelation 11:3:13 ⧉περιβεβλημένοιpereevevleemeneehabiendo sido vestidos Revelation 11:3:14 ⧉σάκκουςsakooscilicio |
3. Traducción Formal Y daré {Theos, Dador Soberano} a mis dos testigos, y profetizarán durante mil doscientos sesenta días, vestidos de saco. |
3. Traducción Dinámica Otorgaré {Theos, Señor del Tiempo} a mis dos testigos, y profetizarán durante mil doscientos sesenta días, vestidos con ropa de saco. |