Apocalipsis 21:12:6Rev.21.12.W6CAT
ἔχουσα
ekhousa
“teniendo”
- Transliteración
- E-khou-sa
- Extendida
- EH-khoo-sah
- AFI
- /ˈe.kʰu.sa/
Significado por idioma
- Spanish
- teniendo
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Épsilon | e — como en met (corta) | |
| Ji | j — como en jota | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Ípsilon | i — como en sí | |
| Sigma | s — como en solo | |
| Alfa | a — como en padre |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
E-khou-sa
- sentence
E-khou-sa TEI-khos ME-ga KAI hy-psê-LON E-khou-sa py-LÔ-nas DÔ-de-ka KAI e-PI TOIS py-LÔ-sin an-GE-lous DÔ-de-ka KAI o-NO-ma-ta e-pi-ge-gra-ME-na HA es-TIN TÔN DÔ-de-ka phy-LÔN hy-ÔN is-ra-ÊL
Exégesis
El versículo se organiza mediante participios presentes echousa {ἔχουσα | é-khou-sa} 'teniendo', que presentan rasgos de la ciudad de manera descriptiva y continua.
En contexto — Apocalipsis 21:12
La ciudad tenía un muro grande y elevado, con doce puertas; sobre sus puertas se encontraban doce ángeles, y había nombres grabados, que son los de las doce tribus de los hijos de Israel .
Acerca de esta coordenada
Apocalipsis 21:12:6 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 6 de Apocalipsis 21:12, de modo que la palabra griego ἔχουσα (ekhousa) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Rev.21.12.W6, que desciende aún más hasta cada sílaba (Rev.21.12.W6.S1) y cada carácter.