Apocalipsis 22:12:11Rev.22.12.W11CAT
ἑκάστῳ
hekastôi
“a cada uno”
- Transliteración
- he-KAS-tôi
- Extendida
- heh-KAHS-toi
- AFI
- /heˈkas.tɔːi/
Significado por idioma
- Spanish
- a cada uno
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Épsilon | e — como en met (corta) | |
| Kappa | k — como en kilo | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Sigma | s — como en solo | |
| Tau | t — como en Tomás | |
| Omega | o — igual que ómicron |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
he-KAS-tôi
- sentence
i-DOU ER-kho-mai ta-KHY kai ho mis-THOS mou met e-MOU a-po-DOU-nai he-KAS-tôi hōs to ER-gon es-TIN au-TOU
Exégesis
El dativo hekastō {ἑκάστῳ | he-kás-tō} 'a cada uno' marca el objeto indirecto universal de esa acción.
Raíz y etimología
raíz o megaomega-mu-epsilon-gamma-alpha
“gran o, última letra”
En contexto — Apocalipsis 22:12
Mira, yo vengo sin demora, y traigo conmigo mi recompensa para dar a cada uno conforme a su obra.
Acerca de esta coordenada
Apocalipsis 22:12:11 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 11 de Apocalipsis 22:12, de modo que la palabra griego ἑκάστῳ (hekastôi) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Rev.22.12.W11, que desciende aún más hasta cada sílaba (Rev.22.12.W11.S1) y cada carácter.