11. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 3:11:1 ⧉ἔρχομαιerkhomeVengo Revelation 3:11:2 ⧉ταχύtakheerápidamente Revelation 3:11:3 ⧉κράτειkratiretén Revelation 3:11:4 ⧉ὃolo que Revelation 3:11:5 ⧉ἔχειςekheestienes Revelation 3:11:6 ⧉ἵναeenapara que Revelation 3:11:7 ⧉μηδεὶςmeetheesnadie Revelation 3:11:8 ⧉λάβῃlaveetome Revelation 3:11:9 ⧉τὸνtonel Revelation 3:11:10 ⧉στέφανόνstefanoncorona Revelation 3:11:11 ⧉σουsootu |
11. Traducción Formal Yo {Iesous, Señor que viene} vengo pronto; aferra lo que tienes, para que nadie tome tu corona. |
11. Traducción Dinámica Yo {Iesous, Rey que regresa} llegaré pronto; mantén con firmeza lo que posees, para que nadie te quite tu corona. |