10. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 5:10:1 ⧉καὶkey Revelation 5:10:2 ⧉ἐποίησαςepoiisashiciste Revelation 5:10:3 ⧉αὐτοὺςaftoosellos Revelation 5:10:4 ⧉τῷtoal Revelation 5:10:5 ⧉θεῷtheoDios Revelation 5:10:6 ⧉ἡμῶνeemonnuestro Revelation 5:10:7 ⧉βασιλείανvasileeanun reino Revelation 5:10:8 ⧉καὶkey Revelation 5:10:9 ⧉ἱερεῖςeeereessacerdotes Revelation 5:10:10 ⧉καὶkey Revelation 5:10:11 ⧉βασιλεύουσινvasilevousinreinan Revelation 5:10:12 ⧉ἐπὶepeesobre Revelation 5:10:13 ⧉τῆςteesla Revelation 5:10:14 ⧉γῆςyeestierra |
10. Traducción Formal Y los hiciste reino y sacerdotes para nuestro Dios {Theos, Autoridad Suprema}, y reinan en la tierra. |
10. Traducción Dinámica Tú los convertiste en un reino y en sacerdotes para servir a nuestro Dios {Theos, Centro de Adoración}, y ejercen su reinado en toda la tierra. |