7. Source Text: Greek (SBLGNT) Revelation 5:7:1 ⧉καὶkey Revelation 5:7:2 ⧉ἦλθενeelthenvino Revelation 5:7:3 ⧉καὶkey Revelation 5:7:4 ⧉εἴληφενeeleefenha tomado Revelation 5:7:5 ⧉ἐκekde Revelation 5:7:6 ⧉τῆςteesla Revelation 5:7:7 ⧉δεξιᾶςthekseeasdiestra Revelation 5:7:8 ⧉τοῦtoodel Revelation 5:7:9 ⧉καθημένουkatheemenooel que está sentado Revelation 5:7:10 ⧉ἐπὶepeesobre Revelation 5:7:11 ⧉τοῦtoodel Revelation 5:7:12 ⧉θρόνουthronootrono |
7. Traducción Formal Entonces él {Iesous, Cordero Digno} se acercó y tomó de la diestra de aquel que estaba sentado en el trono. |
7. Traducción Dinámica En ese momento él {Iesous, Vencedor Humilde} se aproximó y tomó el libro de la mano derecha de quien estaba sentado sobre el trono. |