16. Source Text: Greek (SBLGNT) Romans 12:16:1 ⧉τὸtoel Romans 12:16:2 ⧉αὐτὸaftomismo Romans 12:16:3 ⧉εἰςeeshacia Romans 12:16:4 ⧉ἀλλήλουςalleeloosunos a otros Romans 12:16:5 ⧉φρονοῦντεςfronoondespensando Romans 12:16:6 ⧉μὴmeeno Romans 12:16:7 ⧉τὰtalas Romans 12:16:8 ⧉ὑψηλὰeepseelacosas altas Romans 12:16:9 ⧉φρονοῦντεςfronoondespensando Romans 12:16:10 ⧉ἀλλὰallasino Romans 12:16:11 ⧉τοῖςteesa los Romans 12:16:12 ⧉ταπεινοῖςtapeeneeshumildes Romans 12:16:13 ⧉συναπαγόμενοιseenapagomeneeasociándoos con Romans 12:16:14 ⧉μὴmeeno Romans 12:16:15 ⧉γίνεσθεgheenesthelleguéis a ser Romans 12:16:16 ⧉φρόνιμοιfroneemeesabios Romans 12:16:17 ⧉παρʼparante Romans 12:16:18 ⧉ἑαυτοῖςeafteesvosotros mismos |
16. Traducción Formal Mantengan un mismo modo de pensar entre ustedes; no pongan la mira en lo elevado, sino asóciense con los humildes. No se crean sabios basándose en su propio parecer. |
16. Traducción Dinámica Vivan en armonía unos con otros y no busquen cosas altivas; más bien acompáñense de los humildes. No crean que son sabios por su propia opinión. |